-
1 camion réfrigérateur
сущ.авт. авторефрижераторФранцузско-русский универсальный словарь > camion réfrigérateur
-
2 авторефрижератор
n1) gener. camion frigorifique2) eng. autoréfrigérateur, camion isotherme, camion réfrigérant, camion réfrigéré, véhicule frigorifique, véhicule refroidi, véhicule réfrigerant3) auto. camion réfrigérateur -
3 encastrer
encastrer [ɑ̃kastʀe]➭ TABLE 1 transitive verb* * *ɑ̃kastʀe
1.
verbe transitif to build in [four, réfrigérateur]; to fit [table de cuisson, lavabo]; ( en retrait) to recess; ( dans le sol) to sink
2.
s'encastrer verbe pronominal [élément] to fit ( dans into)la voiture est venue s'encastrer sous le camion — the car crashed into the truck ou lorry GB and got jammed underneath it
* * *ɑ̃kastʀe vtencastrer qch dans [mur] — to embed sth in, [boîtier] to fit sth into
* * *encastrer verb table: aimerA vtr ( entre éléments) to build in [four, réfrigérateur]; ( sur un plan) to fit [table de cuisson, lavabo]; ( en retrait) to recess; ( dans sol) to sink; four encastré built-in oven; une baignoire encastrée (dans le sol) a sunken bath; route encastrée dans la montagne road set into the mountain; maison encastrée entre deux immeubles house hemmed in by ou between two blocks of flats GB ou apartment blocks US.B s'encastrer vpr [élément] to fit (dans into); la voiture est venue s'encastrer sous le camion the car crashed into the truck ou lorry GB.[ɑ̃kastre] verbe transitif[coffre-fort] to recess2. [dans un boîtier, un mécanisme] to fit -
4 refrigerate
refrigerate [rɪ'frɪdʒəreɪt](in cold store) frigorifier, réfrigérer; (freeze) congeler; (put in fridge) mettre au réfrigérateur;∎ keep refrigerated (on packaging) conserver au réfrigérateur►► refrigerated lorry camion m frigorifique;refrigerated meat viande f frigorifiée ou réfrigérée;refrigerated ship navire m frigorifiqueUn panorama unique de l'anglais et du français > refrigerate
См. также в других словарях:
Tank a lait — Tank à lait Dans le domaine de l élevage laitier, anglicisme tank à lait ou réservoir à lait désigne le réservoir ou la cuve réfrigérateur du lait issu de la traite des animaux permettant de stocker et conserver celui ci à une température… … Wikipédia en Français
Tank à lait — Dans le domaine de l élevage laitier, anglicisme tank à lait ou réservoir à lait désigne le réservoir ou la cuve réfrigérateur du lait issu de la traite des animaux permettant de stocker et conserver celui ci à une température ralentissant son… … Wikipédia en Français
International Trucks — Tracteur routier International avec un semi fourgon (Van) à Los Angeles. International trucks est un fabricant de camions, appartenant au groupe Navistar … Wikipédia en Français
International trucks — Tracteur routier International avec un semi fourgon (Van) à Los Angeles. International trucks est un fabricant de camions, appartenant au groupe Navistar. Sommaire … Wikipédia en Français
IVECO TurboStar — Constructeur IVECO Production totale Italie Allemagne Bresil Argentine Australie 50.000 exemplaires Classe Camion lourd long trajets … Wikipédia en Français
Iveco TurboStar — Constructeur IVECO Années de production 1984 1993 Production Italie Allemagne Bresil Argentine Australie 50.000 exemplaires Classe Camion lourd long trajets … Wikipédia en Français
Cheticamp — Chéticamp 46° 37′ 45″ N 61° 00′ 46″ W / 46.62916667, 61.01277778 … Wikipédia en Français
Chéticamp — Panorama de Chéticamp, vu du havre. Administration Pays … Wikipédia en Français
Frigo — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Frigo peut désigner : Language familier Frigo : raccourci populaire désignant un réfrigérateur simple, une chambre froide ou un combiné frigo… … Wikipédia en Français
Transformers 2 — la Revanche Transformers 2 : la Revanche Titre original Transformers : Revenge of the Fallen Titre québécois Transformers : La revanche Réalisation Michael Bay Acteurs principaux Shia LaBeouf Megan Fox Josh Duhamel Tyrese Gibson J … Wikipédia en Français
Transformers 2: La Revanche — Transformers 2 : la Revanche Transformers 2 : la Revanche Titre original Transformers : Revenge of the Fallen Titre québécois Transformers : La revanche Réalisation Michael Bay Acteurs principaux Shia LaBeouf Megan Fox Josh Duhamel … Wikipédia en Français
